发信人: barley(纷纷开且落), 信区: SJTUNews
标 题: 专利案判决后apple和samsung的声明
发信站: 饮水思源 (2012年08月26日11:38:15 星期天)

http://yuzhile.info/joke/j/id/380#top

Apple's:
we are grateful to the jury for their service and for investing the time to li
sten to our story and we were thrilled to be able to finally tell it. The moun
tain of evidence presented during the trail showed that Samsung’s copying wen
t far deeper than even we knew. The lawsuits between Apple and Samsung were ab
out much more than patents or money. They were about values.
At Apple, we value originality and innovation and pour our lives into making t
he best products on earth. We make these products to delight our customers, no
t for our competitors to flagrantly copy. We applaud the court for finding Sam
sung’s behavior willful and for sending a loud and clear message that stealin
g isn’t right.


Samsung's:
we are grateful to the jury for their service and for investing the time to li
sten to our story and we were thrilled to be able to finally tell it. The moun
tain of evidence presented during the trail showed that Apple’s copying went
far deeper than even we knew. The lawsuits between Apple and Samsung were abou
t much more than patents or money. They were about values.
At Samsung, we value originality and innovation and pour our lives into making
the best products on earth. We make these products to delight our customers,
not for our competitors to flagrantly copy. We applaud the court for finding A
pple's behavior willful and for sending a loud and clear message that stealing
isn’t right.
--
life is too short
徐嘎汇-徐嘎汇-两亏-两亏-夸啊~
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 110.184.186.14]