发信人: kitae(六月·把几家诗句拼集起来的·集句), 信区: Chinese
标 题: [古代故事]1796 半臂忍寒
发信站: 饮水思源 (2012年06月13日00:02:17 星期三), 站内信件
今天讲的是北宋词人宋祁的故事。宋祁最有名的词句，要算是《玉楼春》里那句“绿杨
烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”。他有一次去拜访词人张先。张先有个别号“张三影”
，因为他写过三句带“影”字的词自己最满意：“云破月来花弄影”、“娇柔懒起，帘
幕卷花影”、“柔柳摇摇，坠轻絮无影”。宋祁到了张先家门前，开口就说：“我要见
云破月来花弄影郎中。”张先闻言笑着出迎道：“那不是红杏枝头春意闹尚书吗？”从
此，宋祁也被叫做“红杏尚书”。
这个红杏尚书的称号，也不单是因为宋祁的词句，还因为宋祁确实是个喜爱声色的风流
文人，经常通宵达旦饮酒作乐。有一年上元夜，宋祁又在家里点着华灯高烛，搂着歌姬
美妓，听着香词艳曲，边喝酒边喧闹不已。宋祁的哥哥宋庠在书房里读书，听见弟弟的
歌舞喧嚣，心里大不以为然。第二天，宋庠便命人去对宋祁传话：“相爷寄语学士，昨
夜酒宴穷奢极侈，难道忘记了当初布衣时，某年上元夜一同在州学吃咸菜米饭了吗？”
宋祁笑道：“你回去也寄语相爷，不知咱们当初吃咸菜米饭是为的什么呢？”
宋祁家里养了很多娇娃美妾。有一年他在江上饮宴，忽然觉得江风寒凉，身上有些冷，
就叫仆从回家去取半臂（古代一种袖长及肘、襟长及腰的短袄）。结果，他的宠妾们每
人都送了一件，仆从抱着十几件半臂回到江上。宋祁很茫然地看着这一大堆半臂，觉得
穿上任何一件都会显得厚此薄彼，辜负了其他美人的好意，最后一摆手说：“算了，不
穿了，我忍着吧。”他抱着胳膊忍着寒冷，到酒宴结束才回家。
后来，“半臂忍寒”就成了描述风流种子怜香惜玉的典故。
--
怅望送春怀（杜牧）。渐老逢春能几回（杜甫）。
花满楚城愁远别（许浑），伤怀。何况清丝急管催（刘禹锡）。
吟断望乡台（李商隐）。万里归心独上来（许浑）。
景物登临闲始见（杜牧），徘徊。一寸相思一寸灰（李商隐）。
——苏轼《南乡子·集句》之二
http://redpiggy.ycool.com/ http://weibo.com/kitae1984
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 114.89.2.142]
标 题: [古代故事]1796 半臂忍寒
发信站: 饮水思源 (2012年06月13日00:02:17 星期三), 站内信件
今天讲的是北宋词人宋祁的故事。宋祁最有名的词句，要算是《玉楼春》里那句“绿杨
烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”。他有一次去拜访词人张先。张先有个别号“张三影”
，因为他写过三句带“影”字的词自己最满意：“云破月来花弄影”、“娇柔懒起，帘
幕卷花影”、“柔柳摇摇，坠轻絮无影”。宋祁到了张先家门前，开口就说：“我要见
云破月来花弄影郎中。”张先闻言笑着出迎道：“那不是红杏枝头春意闹尚书吗？”从
此，宋祁也被叫做“红杏尚书”。
这个红杏尚书的称号，也不单是因为宋祁的词句，还因为宋祁确实是个喜爱声色的风流
文人，经常通宵达旦饮酒作乐。有一年上元夜，宋祁又在家里点着华灯高烛，搂着歌姬
美妓，听着香词艳曲，边喝酒边喧闹不已。宋祁的哥哥宋庠在书房里读书，听见弟弟的
歌舞喧嚣，心里大不以为然。第二天，宋庠便命人去对宋祁传话：“相爷寄语学士，昨
夜酒宴穷奢极侈，难道忘记了当初布衣时，某年上元夜一同在州学吃咸菜米饭了吗？”
宋祁笑道：“你回去也寄语相爷，不知咱们当初吃咸菜米饭是为的什么呢？”
宋祁家里养了很多娇娃美妾。有一年他在江上饮宴，忽然觉得江风寒凉，身上有些冷，
就叫仆从回家去取半臂（古代一种袖长及肘、襟长及腰的短袄）。结果，他的宠妾们每
人都送了一件，仆从抱着十几件半臂回到江上。宋祁很茫然地看着这一大堆半臂，觉得
穿上任何一件都会显得厚此薄彼，辜负了其他美人的好意，最后一摆手说：“算了，不
穿了，我忍着吧。”他抱着胳膊忍着寒冷，到酒宴结束才回家。
后来，“半臂忍寒”就成了描述风流种子怜香惜玉的典故。
--
怅望送春怀（杜牧）。渐老逢春能几回（杜甫）。
花满楚城愁远别（许浑），伤怀。何况清丝急管催（刘禹锡）。
吟断望乡台（李商隐）。万里归心独上来（许浑）。
景物登临闲始见（杜牧），徘徊。一寸相思一寸灰（李商隐）。
——苏轼《南乡子·集句》之二
http://redpiggy.ycool.com/ http://weibo.com/kitae1984
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 114.89.2.142]
No comments:
Post a Comment