发信人: seventeen(蜃楼·曾经), 信区: F1
标 题: 小林：车迷的捐款帮助我得到席位
发信站: 饮水思源 (2014年01月24日00:16:59 星期五), 站内信件
小林可梦伟感谢了在他2012年失去车手席位后为他捐款的车迷，这些捐款帮助他得
到了今年卡特汉姆的席位。
在被索伯换掉后小林可梦伟发起了一项在线活动叫做KamuiSupport，旨在捐款帮助
他得到席位。虽然筹集到了大约8百万欧元的资金，他最终没有得到2013年的车手席位，
但他表示现在这笔钱将付给卡特汉姆，作为他的新合同的一部分。
“我还想对所有捐款给KamuiSupport的车迷表示特别感谢，”他表示。“他们的捐助
和表态给了我为回来而斗争的额外力量，我很高兴他们捐助的资金不止帮到了我，现在
也将帮助卡特汉姆今年的运营。每一个给过KamuiSupport帮助的人都将在2014年和我一
起比赛，这使我非常骄傲。”
卡特汉姆自2010年加入F1以来未得一分，但小林可梦伟相信他们现在开始进步了。
“我们都对我们今年能达到的水准很现实，在我们的赛车驶上赛道开始测试之前与其
他车队比较我们的位置还太早了，但不管发生什么我们今年都必须进步，”他补充道。
“对我来说，这是一个和新的车队重新开始的机会，而他们是对于发展很认真的。对于
车队来说，2014年是第一个向人们展现他们2012年搬到利菲尔德后建立起的团队和设备
的能力的机会。”
小林可梦伟表示他期待着下周的赫雷兹测试。
“我等不及要再开始工作了。在如此接近测试的时间宣布的好处之一是我只要等几天
就能回到赛道上了！在那之前我会尽量多的呆在工厂，在模拟器上工作，和那里的每个人
一起为赫雷兹和巴林的测试做好准备。身体和心理上我都准备好了，现在我只想回到工
作中！”
--
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 101.228.213.71]
标 题: 小林：车迷的捐款帮助我得到席位
发信站: 饮水思源 (2014年01月24日00:16:59 星期五), 站内信件
小林可梦伟感谢了在他2012年失去车手席位后为他捐款的车迷，这些捐款帮助他得
到了今年卡特汉姆的席位。
在被索伯换掉后小林可梦伟发起了一项在线活动叫做KamuiSupport，旨在捐款帮助
他得到席位。虽然筹集到了大约8百万欧元的资金，他最终没有得到2013年的车手席位，
但他表示现在这笔钱将付给卡特汉姆，作为他的新合同的一部分。
“我还想对所有捐款给KamuiSupport的车迷表示特别感谢，”他表示。“他们的捐助
和表态给了我为回来而斗争的额外力量，我很高兴他们捐助的资金不止帮到了我，现在
也将帮助卡特汉姆今年的运营。每一个给过KamuiSupport帮助的人都将在2014年和我一
起比赛，这使我非常骄傲。”
卡特汉姆自2010年加入F1以来未得一分，但小林可梦伟相信他们现在开始进步了。
“我们都对我们今年能达到的水准很现实，在我们的赛车驶上赛道开始测试之前与其
他车队比较我们的位置还太早了，但不管发生什么我们今年都必须进步，”他补充道。
“对我来说，这是一个和新的车队重新开始的机会，而他们是对于发展很认真的。对于
车队来说，2014年是第一个向人们展现他们2012年搬到利菲尔德后建立起的团队和设备
的能力的机会。”
小林可梦伟表示他期待着下周的赫雷兹测试。
“我等不及要再开始工作了。在如此接近测试的时间宣布的好处之一是我只要等几天
就能回到赛道上了！在那之前我会尽量多的呆在工厂，在模拟器上工作，和那里的每个人
一起为赫雷兹和巴林的测试做好准备。身体和心理上我都准备好了，现在我只想回到工
作中！”
--
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 101.228.213.71]
No comments:
Post a Comment